金色梦乡

不混圈,只对我自己的言行负责

【翻译】injured drabble by traxits

作者:traxits @ tumblr

授权状态:authorized

提梗:他们中有一个受伤了。


“如果你再动,我就亲自再给你开一枪。”

“小杰鸟,那可不酷,考虑到我已经中了一枪——”

“因为你总是不听我说话,”杰森反驳,抬头挑眉看着罗伊。有一秒种罗伊就那么回瞪他。最后罗伊还是哼了一声看向仓库的另一头,好避开杰森的视线。杰森回去接着做他的事。酒精的味道,纱布撕开的声音,都令人放松。放松的,熟悉的时刻。

话说回来,他们这样做已经多久了?他们为自己,为彼此包扎了多少像这样的伤口了?杰森记不清。说实话,很多以前的事他都没法记清,就连...

记忆是变化的,模糊的,尽管许多人不愿承认...

【翻译】sleepy drabble by traxits (JayRoy)

作者:traxits @ tumblr

授权状态:authorized

提梗:一个人在读书,另一个人靠在他肩膀上睡觉,凌乱的床单纠缠在他们之间


“杰。”

“嗯哼?”

杰森发出的声音轻飘飘的漫不经心,罗伊能听见他又翻了一页。罗伊不记得自己上次读点儿什么除了犯罪档案以外的东西是哪年的事了,但杰森好像总有一大摞书等着他去慢慢读。

“小杰鸟。”

杰森终于从床单里翻了个身看着他的眼睛,罗伊忍不住笑了。“干嘛,罗伊?”

“你该给我读点儿什么,”罗伊轻声说,然后转回去躺平,看着天花板。“反正你已经弄出不少声音了。”

“闭嘴睡你的觉去,罗伊,”杰森回嘴,罗伊听见他又翻了一页。...

©金色梦乡 | Powered by LOFTER